На тижні 10-17 жовтня 2021 року:
Запрошуємо на Фатімський молебень, який відбудеться у середу 13 жовтня о 18:30 - Свята Меса, після якої буде процесія навколо храму з молитвою Розарія, та закінчення молитовного ЄРИХОНУ.
Запрошуємо на розарієві молебні: у неділю відразу після Служби Божої о 10:00, а в будні після ранкової та вечірньої Євхаристії. Нагадуємо, що за молитву на розарії можна отримати повний відпуст за звичайних умов.
Запрошуємо на катехизи для дорослих. У вівторок о 19:15 зустріч для початківців. У суботу о 9:30 зустріч для тих котрі продовжують.
По четвергам о 19:15 підготовчі зустрічі до таїнства Миропомазання.
Молодих людей запрошуємо на зустріч молоді у кожну п’ятницю о 19:30.
У літургії цього тижня, у п’ятницю – спомин св. Терези від Ісуса, діви і вчителя Церкви.
У суботу о 12:00 запрошуємо на зустріч зі Святим Письмом.
15 жовтня у світі відзначається День Втраченої Дитини. Цього дня о 18:00 у нашій парафії буде особлива молитва, на яку запрошуємо всіх батьків, які втратили дитину через смерть у лоні матері, викидень, мертвонародження, їх близьких та друзів.
Продовжуємо і на далі штурмувати небеса, потребуємо кожного з вас до спільної молитви перед храмом на 19:00.
Iнше:
Сердечно запрошую Вас взяти участь у VIIІ-му паломництві медичних працівників до Всеукраїнського Санктуарію Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії в м. Бердичеві, яке відбудеться 16 жовтня 2021 року.
Від 20 жовтня розпочнеться підготовка до таїнства подружжя.
У наступну неділю будемо гостити у нашій парафії о. Антонія Бохм, радника генерала нашого згромадження.
Заохочуємо дітей преобразитися у святого на неділю 31 жовтня.
Дякуємо за кожну молитву та усяку матеріальну допомогу нашій парафіяльній спільноті!
OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE NA XXVIII NIEDZIELĘ ZWYCZAJNĄ
W tygodniu 10-17 października 2021:
Zapraszamy na nabożeństwo Fatimskie w środę 13 października o 18:30 - Msza Święta, a po niej procesja wokół kościoła z modlitwa różańcową i zakończeniem modlitewnego Jerychonu.
Zapraszamy na nabożeństwa różańcowe: w niedzielę po Mszy o godz. 10:00, a w ciągu tygodnia po porannych i wieczornych Eucharystiach. Za modlitwę na różańcu można otrzymać odpust zupełny pod zwykłymi warunkami.
Zapraszamy na katechezy dla dorosłych. We wtorki o 19:15 dla poczatkujących i w soboty o 9:30 dla kontynuujących drugi rok spotkań.
W czwartek o 19.15 spotkanie dla tych, którzy pragną przyjąć sakrament bierzmowania.
Młodzież zapraszamy w piątek na spotkanie o 19:30.
W Liturgii tego tygodnia, w piątek - wspomnienie św. Teresy od Jezusa, dziewicy i Doktora Kościoła.
W sobotę o 12:00 zapraszamy na spotkanie ze Słowem Bożym.
15 października światowy dzień utraconego dziecka. W tym dniu o 18:00 będzie w naszym kościele szczególne nabożeństwo, na które zapraszamy szczególnie rodziców, którzy utracili dziecko przez śmierć w łonie matki, poronienie czy narodzenie martwego dziecka. Zapraszamy ich bliskich, krewnych, przyjaciół.
Zapraszamy i potrzebujemy każdego z Was na modlitwie różańcowej w intencji oddania kościoła – serdecznie zapraszamy do wspólnej codziennej modlitwy przed kościołem o godz. 19:00.
Inne:
Zapraszamy Was na VIII ogólnoukraińską pielgrzymkę pracowników medycznych do sanktuarium w Berdyczowie 16 października br.
Od 16 października rozpoczynamy w naszej parafii szkołę dla rodziców. Ilość uczestników ograniczona. Prosimy o zgłaszanie się do o. Rafała.
Od 20 października rozpoczyna się w naszej parafii przygotowanie do sakramentu małżeństwa.
Dziękujemy Wam za każdą modlitewną i materialną pomoc okazywaną naszej parafialnej wspólnocie!
Якщо бажаєте матеріально підтримати парафію і пожертвувати кошти на утримання парафії, квіти до вівтаря, оплату за електроенергію та водовідведення, яку щомісяця нараховує орендодавець, просимо переказувати гроші на рахунок парафії, вказуючи призначення платежу:
Одержувач: Релігійна організація "Релігійна громада Парафія Святого Миколая Київсько-Житомирської Дієцезії Римсько-Католицької Церкви у м.Києві"
Код ЄДРПОУ парафії: 14292153
Банк: АТ "КРЕДОБАНК", МФО 325365
IBAN: UA 92 325365 0000026009011224273
В графі «Призначення платежу» просимо вказати: «пожертва на храм»
Aбо можна перерахувати пожертви через картку (АТ «Райффайзен Банк»):
4149 5001 1840 2398
Заздалегідь дуже Вам дякуємо за допомогу, підтримку і розуміння!
Нехай Господь щедро винагородить кожну пожертву!