ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ НА УРОЧИСТІСТЬ ЗІСЛАННЯ СВЯТОГО ДУХА

Ukraine

На тижні 23-30 травня 2021 року:

Триває місяць травень, котрий присвячений Пресвятій Діві Марії – Травневі молебні після ранкових та перед вечірніми Євхаристіями. Хто не може прийти у храм, нехай молиться у дома, Літанією Лоретанською до Пресвятої Богородиці.

У літургії цього тижня:

у четвер – свято Господа нашого Ісуса Христа, Верховного і Вічного Священика.

у суботу о 12.00 запрошуємо на зустріч зі Словом Божим.

 

У наступну неділю:

Урочистість Пресвятої Трійці.

Збір пожертв на утримання курії Київсько – Житомирської дієцезії.

 

Iнше:

Бажають повінчатися Смутніцький Назар 1992 р.н. з Бобрик Ольга 1993 р.н. Якщо хтось знає про перешкоди, зобов’язаний повідомити настоятеля.

З п’ятниці по неділю 28-30 травня відбудуться реколекції для юнаків віком від 15 років. Ціль реколекцій допомогти юнакам та чоловікам розпізнати свою життєву дорогу. Бажаючих взяти участь просимо зголоситися до настоятеля.

Дякуємо тим хто пожертвував кошти на наш рахунок, для закупівлі квітів на сьогоднішню урочистість.

 

Дякуємо за кожну молитву та усяку матеріальну допомогу нашій парафіяльній спільноті!

 

 

poland 640OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE NA UROCZYSTOŚĆ ZESŁANIA DUCHA ŚWIĘTEGO

W tygodniu 23-30 maja 2021:

Trwa miesiąc maj, poświęcony NMP. Nabożeństwa majowe będziemy przeżywać po porannych Eucharystiach i przed wieczornymi. Kto nie może być w tym czasie w kościele, niechaj z rodziną łączy się z nami w modlitwie słowami Litanii Loretańskiej.

W czwartek – święto Pana naszego Jezusa Chrystusa, Najwyższego i wiecznego kapłana.

W sobotę zapraszamy na spotkanie ze Słowem Bożym o godz. 12:00.

 

W następną niedzielę:

Uroczystość Trójcy Przenajświętszej.

Ofiary zebrane w tym dniu będą przeznaczone na utrzymanie Kijowsko-Żytomierskiej Diecezji.

 

Inne:

Mają zamiar zawrzeć sakramentalny związek małżeński: Смутніцький Назар 1992 р.н, з Бобрик Ольга 1993 р.н. Jeśli ktoś wie o przeszkodach zrywających, jest zobowiązany w sumieniu powiadomić Proboszcza parafii.

W dniach 28-30 maja odbędą się rekolekcje dla chłopaków powyżej 15 roku życia. Celem spotkania pomoc w rozpoznaniu swojego powołania. Chętnych prosimy o zgłaszanie się do o. Proboszcza.

Dziękujemy tym, którzy złożyli ofiary na rachunek parafii na zakup kwiatów na dzisiejsza uroczystość.

 

Dziękujemy Wam za każdą modlitewną i materialną pomoc okazywaną naszej parafialnej wspólnocie!

 

 

Настав час передати костел св. Миколая католицькій громаді

о. Павло Вишковський ОМІ про костел св. Миколая, 10 вересня 2021 року:

Заява Всеукраїнської Ради Церков, 9 вересня 2021 року: