ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ НА ВЕРБНУ НЕДІЛЮ

Ukraine

У неділю 28 березня 2021 року:

Вербна неділя – тобто неділя Муки Господньої, якою розпочинається Великий тиждень.

 

На тижні 29 березня - 4 квітня 2021 року:

Дні сповіді в нашої парафії будуть у Велику П’ятницю та Велику Суботу протягом дня, починаючи з 12:00 до 16:30.

У понеділок сердечно запрошуємо усіх чоловіків, кому не байдуже майбутнє вашої сім’ї, на зустріч чоловіків, котра відбудеться о 19:15 у нижньому храмі.

У четвер, п’ятницю й суботу не буде ранішніх Служб Божих.

У п’ятницю ми зобов’язані дотримуватися суворого посту. Ті, кому виповнилося 14 років мають утримуватися від м’ясних страв. А вірні з 18 до 60 років, крім утримання від м’ясних страв, повинні дотримуватися суворого посту: тобто протягом дня лише один раз можна їсти досита.

У п’ятницю традиційно збираємо пожертвування на утримання храму Гробу Господнього в Єрусалимі.

У п’ятницю й суботу з 12:00 поклоніння Ісусові у темниці й гробі аж до початку літургії.

У суботу на Літургію приносимо свічки, обов’язково захищені від стікання воску!

Освячення великодніх страв у суботу: 13:00, 14:00, 15:00 та після Євхаристій.

 

У четвер розпочинаємо святе Пасхальне Триденння.

Літургії у четвер та п’ятницю о 17:00 та о 18:30.

У ВЕЛИКУ СУБОТУ Євхаристії о 17:00, 19:00 та 21:30.

 

Неділя Воскресіння Господнього!

Євхаристії o 10:00, 11:45 (польською мовою), 13:00 та о 18:30.

 

Iнше:

На святкування СВЯТОГО ТРИДЕННЯ прохання записатися при виході у чергового.

Від Пасхи, тобто 4 квітня скасовується Євхаристія о 15:00.

У великодній понеділок, тобто 5 квітня, Євхаристії o 10:00 та o 18:30.

Дуже просимо допомогти у прибиранні нашого храму. Після літургії у Великий четвер просимо поприбирати молодь та Домашню Церкву. У Велику суботу просимо про допомогу групи Живого Розарію, Почесної варти й Друзів Місій на 15:00.

Після Пасхальних Свят будемо переживати «Проводи». Заохочуємо передавати картки з прізвищами ваших померлих. Служба Божа за цих померлих буде на Байковому цвинтарі у суботу 10 квітня о 12:00. Будемо теж молитися за цих наших померлих від 12 по 17 квітня.

Хто міг би допомогти у придбанні квітів до гробу Господнього, будемо вдячні.

 

Дякуємо за кожну молитву та усяку матеріальну допомогу нашій парафіяльній спільноті!

 

poland 640OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE NA NIEDZIELĘ PALMOWĄ

W niedzielę 28 marca 2021:

Niedziela Palmowa – niedziela Męki Pańskiej, jaką rozpoczynamy Wielki Tydzień.

 

W tygodniu 29 marca – 4 kwietnia 2021:

Dniami spowiedzi w naszej parafii będą Wielki Piątek i Wielka Sobota w godzinach od 12:00 do 16:30.

W poniedziałek serdecznie zapraszamy mężczyzn na spotkanie formacyjne na godz. 19:15.

W czwartek, piątek i sobotę nie będzie porannych Mszy Świętych.

W piątek jesteśmy zobowiązani do zachowania postu ścisłego. Osoby, które ukończyły 14 rok życia są zobowiązani do powstrzymania się od potraw mięsnych a dorośli do 60 roku życia także do postu ilościowego – jeden posiłek do syta.

Ofiary zbierane w Wielki Piątek przeznaczone są na utrzymanie Grobu Pańskiego w Jerozolimie.

W piątek i sobotę adoracja Jezusa w ciemnicy i grobie od godziny 12:00 do rozpoczęcia Liturgii.

W sobotę na Liturgię Paschalną przynosimy świece i prosimy zabezpieczyć je, by uniknąć rozlewania wosku na krzesła i podłogę.

Poświęcenie wielkanocnych straw w sobotę o 13:00, 14:00, 15:00 a także po Liturgii.

 

W czwartek rozpoczynamy Triduum Paschalne.

Liturgia w czwartek oraz piątek o godz. 17:00 i 18:30.

W Wielka Sobotę Liturgia Paschalna o 17:00, 19:00 i 21:30.

 

Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego!

Msze Święte o godz. 10:00, 11:45 (w języku polskim), 13:00 i 18:30.

 

Inne:

Prosimy o zapisanie się u dyżurnych na przeżywanie uroczystości Triduum Paschalnego.

Od Paschy, to znaczy od 4 kwietnie nie będzie Mszy Świętej o godz. 15:00.

W poniedziałek wielkanocny, 5 kwietnia, Msza Święta o 10:00 i 18:30.

Bardzo prosimy o pomoc w przedświątecznym sprzątaniu kościoła. Po Liturgii Wielkiego Czwartku prosimy młodzież i Domowy Kościół, w Wielka Sobotę prosimy o pomoc w sprzątaniu członków Żywego Różańca, Warty Honorowej i Przyjaciół Misji na godz. 15:00.

Przy wyjściu z kościoła można nabyć za dowolną ofiarę świece, które będziemy wykorzystywać w Liturgii Paschalnej.

Przedświąteczne odwiedziny chorych z sakramentem spowiedzi, Komunii Świętej i namaszczenia chorych w Wielką Środę. Prosimy o zgłoszenie chorych w zakrystii.

Po Wielkanocy będziemy przeżywać „Prowody” – modlitwę za zmarłych. Dlatego już można zapisywać zmarłych, za których będziemy się modlić na Bajkowym cmentarzu w sobotę 10 kwietnia o godz. 12:00. Będziemy się za tych zmarłych modlić także w dniach 12-17 kwietnia.

 

Dziękujemy Wam za każdą modlitewną i materialną pomoc okazywaną naszej parafii!

 

Настав час передати костел св. Миколая католицькій громаді

о. Павло Вишковський ОМІ про костел св. Миколая, 10 вересня 2021 року:

Заява Всеукраїнської Ради Церков, 9 вересня 2021 року: