ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ НА IV НЕДІЛЮ ВЕЛИКОГО ПОСТУ

Ukraine

На тижні 14-21 березня 2021 року:

Неділя 14 березня - це неділя Laetare (з латини: радіти).

У понеділок сердечно запрошуємо усіх чоловіків, кому не байдуже майбутнє вашої сім’ї, на зустріч чоловіків, котра відбудеться о 19:15 у нижньому храмі.

У п’ятницю урочистість св. Йосифа, Обручника ПДМ. Євхаристії о 10:00 та о 18:30. Після Євхаристій Хресна Дорога. Урочистість зносить обов’язок посту.

Хресна Дорога для дітей у суботу о 13:30.

У суботи протягом Великого Посту запрошуємо на Адорацію Пресвятих Дарів. Адорація триватиме від 7:30 до 17:00.

Біблійна зустріч у суботу о 12:00.

У суботу у нашому храмі відбудеться день зосередження, присвячений захисту життя. Початок о 10:00. О 16:00 зустріч для родин, котрі бажають удосконалюватися.

У суботу відбудеться паломництво чоловіків до Бердичіва. Початок зустрічі о 9:30 та триватиме до 16:00. Бажаючих просимо зголошуватися до священика.

 

Iнше:

Від Пасхи, тобто 4 квітня, скасовується Євхаристія о 15:00.

28 березня, у Пальмову Неділю, Євхаристії о 8:45 не буде!!!

При виході з храму можна придбати за добровільні пожертвування свічки, котрі будемо освячувати у Пасхальну Вігілію.

У наступну неділю після кожної Євхаристії при виході з храму члени Парафіяльної ради будуть збирати пожертвування на оплату за опалення храму.

Українське Біблійне Товариство запрошує до участі у новій навчальній сесії з курсу «Зцілення душевних травм», яка проводитиметься з 29 березня по 1 квітня 2021 р. у м. Києві (Пуща-Водиця). Бажаючих взяти участь прохання зголоситися до настоятеля.

 

Дякуємо за кожну молитву та усяку матеріальну допомогу нашій парафіяльній спільноті!

 

poland 640OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE NA IV NIEDZIELĘ WIELKIEGO POSTU

W tygodniu 14-21 marca 2021:

Niedziela 14 marca nazywana jest niedzielą radości – Laetare.

W poniedziałek serdecznie zapraszamy mężczyzn na kolejną katechezę – spotkanie formacyjne na godz. 19:15. To spotkanie poprowadzi p. Wiktoria Zigert pragnąc zwrócić uwagę na pytania, które nie zawsze możemy usłyszeć od żona, matki, córki.

W piątek uroczystość św. Józefa, opiekuna NMP. Msze Święte o 10:00 i 18:30. Zapraszamy na Drogę Krzyżową po Mszach Świętych. Uroczystość znosi obowiązek postu.

W soboty Wielkiego Postu zapraszamy na Adoracja Jezusa w Najświętszym Sakramencie od 7:30 do 17:00.

Spotkanie ze Słowem Bożym w sobotę o godz. 12:00!

A na godz. 16:00 zapraszamy małżeństwa i narzeczonych, którzy pragną pogłębić swoje wzajemne relacje i przeżywanie wiary w rodzinie.

W sobotę przeżywać będziemy dzień skupienia poświęcony ochronie życia. Początek o godz. 10:00.

Droga Krzyżowa dla dzieci w sobotę o godz. 13:30.

Także w sobotę organizowana jest pielgrzymka mężczyzn do Berdyczowa. Początek spotkania o godz. 9:30, a zakończenie o 16:00. Chętnych prosimy o zgłaszanie się do kapłanów.

 

Inne:

Od Paschy, to znaczy od 4 kwietnia, nie będzie Mszy Świętej o godz. 15:00.

Także nie będzie porannej Eucharystii o 8:45 w niedzielę Palmową – ze względu na procesję.

Przy wyjściu z kościoła można nabyć za dowolną ofiarę świece, które będziemy wykorzystywać w Liturgii Paschalnej.

W następną niedzielę po każdej Eucharystii przedstawiciele Rady Parafialnej będą zbierać ofiary na opłatę za ogrzewanie kościoła.

Ukraińskie Biblijne Towarzystwo zaprasza do udziału w naukowym kursie "Uzdrowienie duchownych zranień". Czas trwania kursu to 29 marca – 1 kwietnia. Chętnych prosimy o zgłaszanie się do o. Proboszcza.

Wszystkich, którzy pragną pogłębić swoją wiarę i przystępować do sakramentów świętych prosimy o zgłaszanie się po błogosławieństwie do kapłanów.

 

Dziękujemy Wam za każdą modlitewną i materialną pomoc okazywaną naszej parafii!

 

 

Настав час передати костел св. Миколая католицькій громаді

о. Павло Вишковський ОМІ про костел св. Миколая, 10 вересня 2021 року:

Заява Всеукраїнської Ради Церков, 9 вересня 2021 року: