ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ НА І НЕДІЛЮ ВЕЛИКОГО ПОСТУ

Ukraine

У неділю 21 лютого 2021 року:

Після кожної Євхаристії при виході з храму представники Парафіяльної ради будуть збирати пожертвування на оплату за опалення храму. Дякуємо за вашу жертовність та зрозуміння.

Минулої середи розпочався Великий Піст, час покути й примирення. Церква нагадує нам, щоб у цей період не влаштовувати та не відвідувати гучних забав, а навпаки зробити якісь постанови, які допоможуть нам удосконалитись.

Сьогодні розпочинається «тиждень молитов про тверезість народу».

Після Служби Божої о 10:00 будемо співати Гіркі Жалі українською мовою. Натомість Гіркі Жалі польською мовою співатимемо у неділю після Служби Божої об 11:45.

 

На тижні 22-28 лютого 2021 року:

Від завтра, в нашому храмі, розпочинаються зустрічі для чоловіків. Зустрічі будуть по понеділках о 19:00. Сердечно запрошуємо усіх чоловіків.

У понеділок свято – Престолу Святого Апостола Петра.

Великопісні реколекції у нашій парафії пройдуть з п’ятниці по неділю. Реколекції виголосить, єпископ помічник нашої дієцезії Олександр Язловецький. Пожертвування з наступної неділі призначені на потреби єп. Олександра.

 

План реколекцій:

26 лютого, у п’ятницу - 10:00 та 18:30

27 лютого, у суботу - 10:00 та 18:00

 

У п’ятницю Хресна Дорога після Євхаристій.

Хресна Дорога для дітей у суботи о 13:30.

У суботу о 12:00 запрошуємо на зустріч зі Святим Письмом.

 

Адорація Пресвятих Дарів у суботу від 9:00 до 18:00.

 

Iнше:

Католицька організація Карітас потребує паштети, масло, сир для того щоб приготувати бутерброди для безхатченків. У неділю, у храмі, виставлятимемо скриньку для продуктів.

Приготування до миропомазання у нашій парафії розпочнеться від 7 квітня.

Усіх хто хотів би поглибити свою віру та приступати до святих Таїнств, сповіді та Причастя, просимо зголоситися після благословення до священика.

 

Дякуємо за кожну молитву та усяку матеріальну допомогу нашій парафіяльній спільноті!

 

Цитата:

Микола Гоголь сказав: «Щастя для людини на землі починається тоді, коли, забуваючи про себе, вона починає жити для ближніх».

 

poland 640OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE NA I NIEDZIELĘ WIELKIEGO POSTU

W niedzielę 21 lutego 2021:

Po każdej Eucharystii przy wyjściu z kościoła przedstawiciele Rady Parafialnej będą zbierać ofiary na opłatę za ogrzewanie kościoła. Dziękujemy za Wasze zrozumienia i ofiarność.

Minionej środy rozpoczął się Wielki Post, czas pokuty i pojednania. Kościół przypomina nam, by nie organizować i nie uczestniczyć w hucznych zabawach, a podjąć się wyrzeczeń jakie pomogą wzrastać duchowo.

Rozpoczynamy dziś tydzień modlitw o trzeźwość narodu.

Po Mszy Świętej o godz. 10:00 będziemy śpiewać Gorzkie Żale w języku ukraińskim a po Mszy o 11:45 w języku polskim.

 

W tygodniu 22-28 lutego 2021:

Od jutra rozpoczynamy w naszym kościele cykl spotkań dla mężczyzn. Będą się one odbywać w każdy poniedziałek o godz. 19:00. Serdecznie zapraszamy Panów do udziału w spotkaniach.

W poniedziałek święto - katedry św. Piotra.

Wielkopostne rekolekcje w naszej parafii trwać będą od piątku do niedzieli. Wygłosi je bp pomocniczy naszej diecezji Aleksander Jazłowiecki. Ofiary zebrane następnej niedzieli przeznaczone będą na potrzeby bp Aleksandra.

 

Plan rekolekcji:

W piątek 26 lutego zapraszamy na Eucharystię z nauką o godz. 10:00 i 18:30

a w sobotę 27 lutego na godz. 10:00 i 18:00.

 

W piątek Droga Krzyżowa po Mszach Świętych.

Droga Krzyżowa dla dzieci w sobotę o godz. 13:30.

W sobotę zapraszamy na spotkanie ze Słowem Bożym o godz. 12:00.

 

W sobotę Adoracja Jezusa w Najświętszym Sakramencie od 9:00 do 18:00.

 

Inne:

Caritas zwraca się z prośbą o pasztety, masło, ser na kanapki dla bezdomnych. Przy wyjściu z kościoła będzie kosz dla tych darów.

Przygotowanie do sakramentu bierzmowania dla dorosłych rozpocznie się w naszej parafii 7 kwietnia.

Wszystkich, którzy pragną pogłębić swoją wiarę i przystępować do sakramentów świętych prosimy o zgłaszanie się po błogosławieństwie do kapłanów.

 

Dziękujemy Wam za każdą modlitewną i materialną pomoc okazywaną naszej parafii!

 

Настав час передати костел св. Миколая католицькій громаді

о. Павло Вишковський ОМІ про костел св. Миколая, 10 вересня 2021 року:

Заява Всеукраїнської Ради Церков, 9 вересня 2021 року: