ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ НА XXXIII ЗВИЧАЙНУ НЕДІЛЮ

Ukraine

У неділю 15 листопада 2020 року:

Велике прохання дотримуватися у храмі соціальної дистанції, та перебувати у масці.

Після кожної Служби Божої при виході з храму представники Парафіяльної ради будуть збирати пожертвування на оплату за опалення нашого храму. Всім щиро дякуємо!

 

На тижні 16-22 листопада 2020 року:

Катехизи протягом тижня у звичайному порядку.

У понеділок запрошуємо на зустріч членів «ЛЕГІОНУ МАРІЇ», та усіх бажаючих доєднатися до такої форми молитви. Зустріч о 19:15.

Запрошуємо на зустріч молоді у п’ятницю о 19:15.

На зустріч зі Святим Письмом запрошуємо у кожну суботу на 12:00.

У літургії цього тижня:

  у суботу – спомин Введення у храм Пресвятої Богородиці, у цей день збираються пожертвування які призначатимуться для утримання затворницьких (клаузурових) монастирів.

 

У наступну неділю:

Урочистість Ісуса Христа, Царя Всесвіту. Остання неділя літургійного року.

Після Євхаристії о 10:00 молебень з Актом Присвячення Людського роду Христу, Царю Всесвіту, за цю молитву можна отримати повний відпуст.

Будемо збирати пожертвування, які призначатимуться на потреби Вищої духовної семінарії у Ворзелі.

 

Iнше:

Додаткові недільні Євхаристії у суботу о 18:00 та у неділю о 19:00.

Прохання резервувати собі місце для участі в Євхаристії. Це можна зробити на нашій сторінці в Facebook або по телефону +380 44 528 7851.

Дякуємо за кожну молитву та усяку матеріальну допомогу нашій парафіяльній спільноті!

 

Цитата:

Св. Іоанн Боско сказав: «Про Бога думайте з вірою, про ближнього - з любов'ю, а про себе - з покорою».

 

 

poland 640OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE NA XXXIII NIEDZIELĘ ZWYCZAJNĄ

W niedzielę 15 listopada 2020:

Prosimy o dotrzymywanie w kościele dystansu i przebywanie w maskach.

Po każdej Mszy świętej członkowie rady parafialnej będą zbierać przy wyjściu ofiary na opłatę za ogrzewanie naszego kościoła. Dziękujemy za zrozumienie i ofiarność.

 

W tygodniu 16-22 listopada 2020:

Katechezy w ciągu tygodnia w zwyczajnym porządku.

W poniedziałek zapraszamy na spotkanie wspólnoty "Legion Maryi" oraz chętnych przyłącyć się do tej formy modlitwy. Spotkanie o 19:15.

Młodzież zapraszamy na spotkanie w każdy piątek o godz. 19:15.

Na spotkanie z Pismem Świętym zapraszamy w każdą sobotę o 12:00.

W Liturgii w tym tygodniu:

  W sobotę – wspomnienie Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny. W tym dniu zbieramy ofiary przeznaczone na utrzymanie zakonów klauzurowych.

 

W następną niedzielę:

Uroczystość Chrystusa Króla Wszechświata – ostatnia niedziela roku liturgicznego.

Po Mszy Świętej o godz. 10:00 nabożeństwo eucharystyczne z Aktem Ofiarowania Rodzaju ludzkiego Chrystusowi, Królowi Wszechświata. Możliwość uzyskania odpustu zupełnego pod zwykłymi warunkami.

Ofiary zbierane w tę uroczystość przeznaczone są na utrzymanie WSD w Worzelu.

 

Inne:

Dodatkowe niedzielne Msze Święte: w sobotę o 18:00 i w niedzielę o 19:00.

Prosimy o zgłoszenie swojej obecności na naszej stronie Facebook albo o zapis przez telefon +380 44 528 7851.

Dziękujemy Wam za modlitwę i materialną pomoc naszej parafialnej wspólnocie!

 

Cytat:

Święty Jan Bosko powiedział: "O Bogu myślcie z wiarą, o bliźnim z miłością, o sobie z pokorą."

 

Голос Папи

Проповідь Папи Франциска в І Неділю Адвенту, 29 листопада 2020

Проповідь єпископа Віталія Кривицького

Перша Неділя Адвенту. Євангеліє дня та проповідь єпископа Віталія Кривицького, 29 листопада 2020

Пожертвування

Пожертвування на утримання парафії можна перерахувати на розрахунковий рахунок парафії:

РЕЛІГІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "РЕЛІГІЙНА ГРОМАДА ПАРАФІЯ СВЯТОГО МИКОЛАЯ КИЇВСЬКО-ЖИТОМИРСЬКОЇ ДІЄЦЕЗІЇ РИМСЬКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ У М.КИЄВІ"
Код ЄДРПОУ парафії: 14292153

Банк: АТ "КРЕДОБАНК", МФО 325365
Код ЄДРПОУ банку: 09807862
IBAN: UA 92 325365 0000026009011224273

В графі «Призначення платежу» просимо вказати: «пожертва на храм»

 

Aбо можна перерахувати пожертви через картку

4149 4391 0684 9833 

(Подолян Віталій Павлович)

 

Заздалегідь дуже Вам дякуємо за допомог, підтримку і розуміння!

Хай Бог Вас благословить!