З сумом інформуємо, що 7 листопада 2020 року, вранці, відійшов до Господа Місіонер Облат Марії Непорочної брат Ян Матушик ОМІ.
Похоронна Євхаристія під проводом Єпископа Радослава та поховання на обухівському цвинтарі відбудеться у четвер, 12 листопада о 10:00.
У неділю 8 листопада 2020 року:
Після Служби Божої о 10:00 коронка до Божого Милосердя. Молимося у намірах душ терплячих у чистилищі, про мир для України, за нашу парафію та про повернення нашого храму.
На тижні 9-15 листопада 2020 року:
У понеділок запрошуємо, особливо молоді родини, на зустріч з християнським психологом, на теми комунікації в подружжі, розв’язування конфліктів, мистецтво провадження діалогу з любов’ю.
Молодь запрошуємо на спільну зустріч у кожну п’ятницю о 19:15.
На зустріч зі Святим Письмом запрошуємо у кожну суботу на 12:00.
У літургії цього тижня:
у понеділок – свято річниці освячення Латеранської Базиліки;
у середу – спомин св. Мартина Турського, єпископа;
у четвер – спомин св. Йосафата, єпископа і мученика.
У наступну неділю:
Члени Парафіяльної ради, після кожної Служби Божої при виході з храму будуть збирати пожертвування на оплату за опалення. Дякуємо за зрозуміння та жертовність.
Iнше:
Кожний, хто протягом листопада відвідає цвинтар, або ж місце захоронення, і помолиться в намірах Святішого Отця, може випросити повний відпуст, за звичайних умов, для померлих.
Запрошуємо подружжя на одноденні Реколекціі на тему Подружній Діалог, які відбудуться в нашій парафії в нижньому храмі, в суботу 14 листопада, початок об 11:00. В програмі: Євхаристія, конференції, праця в групах, агапе.
Записи у пані Станіслави [+380 67 478 2603]
Дякуємо за кожну молитву та усяку матеріальну допомогу нашій парафіяльній спільноті!
Цитата:
Блаженна Марія від Страстей Христових сказала: «Бог не потребує від нас успіхів, але щоб ми приносили самих себе в жертву».
OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE NA XXXII NIEDZIELĘ ZWYCZAJNĄ
Ze smutkiem informujemy o śmierci naszego współbrata br. Jana Matuszyka omi. Odszedł do Pana 7 listopada w godzinach porannych.
Msza Święta pogrzebowa pod przewodnictwem bp. Radosława Zmitrowicza i pogrzeb odbędą się w Obuhowie w czwartek 12 listopada o godz. 10:00.
Wieczny odpoczynek racz Mu dać Panie, a światłość wieczna niechaj Mu świeci. Niech spoczywa w pokoju z Chrystusem.
W niedzielę 8 listopada 2020:
Po Mszy Świętej o godz. 10:00 Koronka do Bożego Miłosierdzia za dusze w czyśćcu cierpiące, o pokój na Ukrainie i za nasza parafię – o zwrot kościoła.
W tygodniu 9-15 listopada 2020:
W poniedziałek zapraszamy, szczególnie młodych małżonków na spotkanie z chrześcijańskim psychologiem – komunikacja w małżeństwie, rozwiązywanie konfliktów, sztuka prowadzenia dialogu z miłością.
Młodzież zapraszamy na spotkanie w każdy piątek o godz. 19:15.
Na spotkanie z Pismem Świętym zapraszamy w każdą sobotę o 12:00.
W Liturgii w tym tygodniu:
W poniedziałek – święto rocznicy poświęcenia Bazyliki Laterańskiej.
W środę – wspomnienie św. Karola Boromeusza, biskupa.
W czwartek – wspomnienie św. Jozafata, biskupa i męczennika.
W następną niedzielę:
Członkowie rady parafialnej po każdej Mszy Świętej przy wyjściu będą zbierać ofiary na opłatę za ogrzewanie naszego kościoła. Dziękujemy za zrozumienie i ofiarność.
Inne:
Każdy, kto w listopadzie odwiedzi cmentarz lub inne miejsce pochówku i pomodli się w intencjach Ojca Świętego, może otrzymać odpust zupełny pod zwyczajnymi warunkami.
14 listopada odbędzie się na dzień skupienia na temat małżeńskiego dialogu. Małżonków zapraszamy do udziału. Spotkania będą odbywać się w dolnym kościele. Początek o godz. 11:00. W programie: Eucharystia, konferencja, praca w grupach, agapa.
Zapisy u p. Stanisławy [+380 67 478 2603]
Dziękujemy Wam za modlitwę i materialną pomoc naszej parafialnej wspólnocie!
Cytat:
Błogosławiona Maria od Cierpień Chrystusa powiedziała: "Bóg nie potrzebuje od nas sukcesów, ale abyśmy przynosili siebie samych w ofierze."
Генеральна аудієнція з Папою Франциском в Бібліотеці Апостольського палацу, Ватикан, 13 січня 2021
Пожертвування на утримання парафії можна перерахувати на розрахунковий рахунок парафії:
РЕЛІГІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "РЕЛІГІЙНА ГРОМАДА ПАРАФІЯ СВЯТОГО МИКОЛАЯ КИЇВСЬКО-ЖИТОМИРСЬКОЇ ДІЄЦЕЗІЇ РИМСЬКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ У М.КИЄВІ"
Код ЄДРПОУ парафії: 14292153
Банк: АТ "КРЕДОБАНК", МФО 325365
Код ЄДРПОУ банку: 09807862
IBAN: UA 92 325365 0000026009011224273
В графі «Призначення платежу» просимо вказати: «пожертва на храм»
Aбо можна перерахувати пожертви через картку
4149 4391 0684 9833
(Подолян Віталій Павлович)
Заздалегідь дуже Вам дякуємо за допомог, підтримку і розуміння!
Хай Бог Вас благословить!