ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ НА XXVII ЗВИЧАЙНУ НЕДІЛЮ

Ukraine

На тижні 4-11 жовтня 2020 року:

Дякуємо усім, хто минулої п’ятниці постив, особливо на хлібі та воді в інтенції миру в Україні, та за нашу парафію.

Інтенція для Живого Розарію на жовтень: «Про мир в Україні та про віддання нашого храму».

4 жовтня у Церкві почався Тиждень милосердя. Заохочуємо звернути увагу та в міру своїх можливостей допомогти бідним та потребуючим.

У понеділок, о 19:15, у нашій парафії розпочался курс підготовки перед таїнством вінчання. Зустрічі відбуватимуться в нижній частині храму.

Лекторів запрошуємо на спільну зустріч у п’ятницю після Євхаристії.

Молодих людей щиро запрошуємо на молитву Тезе в середу о 19:30, а також на зустріч молоді у п’ятницю о 19:15.

У суботу о 12:00 запрошуємо на зустріч зі Святим Письмом.

У літургії цього тижня:

- у середу – спомин ПДМ Розарію

Запрошуємо на розарієві молебні: у неділю відразу після Служби Божої о 10:00, а в будні після ранкової та вечірньої Євхаристії. Нагадуємо, що за молитву на розарії можна отримати повний відпуст за звичайних умов.

Служби Божі у кожну неділю: о 8:45, о 10:00, об 11:45, о 13:15, о 15:00, о 18:00

 

Iнше:

Мають намір повінчатися Лабунець Сергій 1993 р.н. з Лабунець (Кузмінова) Марина 1993 р.н. котрі проживають у Києві. Хто знає якісь перешкоди, що не дозволяють їм отримати таїнство вінчання, зобов’язаний повідомити про це настоятеля парафії.

Запрошуємо на катехези для дорослих. У вівторок о 19:15 та в суботу о 9:15 зустріч для початківців. У четвер о 19:15 і в суботу о 10:30 зустріч для тих котрі продовжують.

Дякуємо за молитву та усяку допомогу для нашої парафії!

 

Цитата:

Східне прислів’я каже: «Людина вчиться говорити дуже рано, мовчати дуже пізно».

 

 

poland 640OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE NA XXVII NIEDZIELĘ ZWYCZAJNĄ

W tygodniu 4-11 października 2020:

Dziękujemy tym, którzy minionego piątku pościli o chlebie i wodzie w intencjach pokoju na Ukrainie i naszej parafii.

Intencja modlitewna dla wspólnoty Żywego Różańca na październik: O pokój na Ukrainie i oddanie naszego kościoła.

Rozpoczęliśmy Tydzień Miłosierdzia. Zachęcamy Was w miarę swoich możliwości do pomocy potrzebującym.

W tygodniu:

Rozpoczynamy w poniedziałek w naszej parafii kurs przygotowania do sakramentu małżeństwa. Spotkania będą odbywać się w dolnej części kościoła o 19:15.

Lektorów zapraszamy na spotkanie w piątek po wieczornej Eucharystii.

Młodzież zapraszamy na spotkania grupy Taize w środę na godz. 19:30.

W sobotę zapraszamy na spotkanie ze Słowem Bożym na godz. 12:00.

W Liturgii w tym tygodniu:

- W środę – wspomnienie NMP Różańcowej

Zapraszamy na nabożeństwa różańcowe: w niedziele po Mszy Św. O godz. 10:00 a w ciągu tygodnia po porannej Mszy św. Za udział w nabożeństwie można otrzymać odpust zupełny pod zwykłymi warunkami.

Msze św. w niedziele będą: о 8:45, о 10:00, о 11:45, о 13:15, о 15:00, о 18:00.

 

Inne:

Do sakramentu małżeństwa przygotowują się Лабунець Сергій 1993 р.н. з Лабунець (Кузмінова) Марина 1993 р.н. zamieszkali w Kijowie. Kto wiedziałby o przeszkodach zrywających, zobowiązany jest w sumieniu powiadomić proboszcza.

Ofiary zebrane dziś będą przeznaczone na działalność Caritas – Spes.

Dziękujemy za modlitwę i każdą pomoc okazywaną naszej parafii!

 

Cytat:

Wschodnie przysłowie: "Człowiek uczy się mówić bardzo wcześnie, milczeć bardzo późno."

 

Голос Папи

Фрагмент катехези Папи Франциска в середу, 14 жовтня 2020

Пожертвування

Пожертвування на утримання парафії можна перерахувати на розрахунковий рахунок парафії:

РЕЛІГІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "РЕЛІГІЙНА ГРОМАДА ПАРАФІЯ СВЯТОГО МИКОЛАЯ КИЇВСЬКО-ЖИТОМИРСЬКОЇ ДІЄЦЕЗІЇ РИМСЬКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ У М.КИЄВІ"
Код ЄДРПОУ парафії: 14292153

Банк: АТ "КРЕДОБАНК", МФО 325365
Код ЄДРПОУ банку: 09807862
IBAN: UA 92 325365 0000026009011224273

В графі «Призначення платежу» просимо вказати: «пожертва на храм»

 

Aбо можна перерахувати пожертви через картку

4149 4391 0684 9833 

(Подолян Віталій Павлович)

 

Заздалегідь дуже Вам дякуємо за допомог, підтримку і розуміння!

Хай Бог Вас благословить!