ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ НА ВЕРБНУ НЕДІЛЮ

14 - 21 квітня 2019ogolosh

СЬОГОДНІ
Вербна неділя – тобто Муки Господньої, якою розпочинається Великий тиждень.
На Службі Божій о 10:00 урочиста процесія, а кандидати до таїнств сповіді та Євхаристії складуть визнання віри. Гаряче молімося за них!
Сьогодні збираємо пожертвування на утримання Вищої духовної семінарії у Ворзелі.
Після кожної Євхаристії при виході з храму члени Парафіяльної ради будуть збирати пожертвування на оплату за опалення нашого храму.

НА ТИЖНІ
У вівторок об 11:00, у кафедральному соборі в Житомирі, відбудеться Служба Божа з освяченням єлею. У цій Євхаристії візьмуть участь усі священики дієцезії. Усі бажаючі також можуть взяти участь в цій літургії.
Дні сповіді в нашої парафії будуть у Велику П’ятницю й Велику Суботу протягом дня, починаючи з 12:00.

Цього тижня не буде жодних зустрічей в групах і катехез. Усіх запрошуємо на літургію Пасхального тридення.

У четвер, п’ятницю й суботу не буде ранішніх Служб Божих.

У четвер розпочинаємо святе Пасхальне триденння.

Літургія у четвер і п’ятницю о 18:30, а в суботу о 22:00.

Зарошуємо всіх взяти участь у цих найважливіших подіях року. План літургії, сповіді, молитов, освячення страв видрукуваний і знаходиться при виході з храму, а також розміщений на інтернет-сторінці нашої парафії. Прошу кожну родину взяти один екземпляр додому та ознайомитися з ним, оскільки порядок богослужінь цього тижня та в наступну неділю змінено.

У п’ятницю ми зобов’язані дотримуватися суворого посту. Ті, кому виповнилося 14 років мають утримуватися від м’ясних страв. А вірні з 18 до 60 років, крім утримання від м’ясних страв, повинні тримати суровий піст: тобто протягом дня лише один раз можна наїстися досита.

У п’ятницю традиційно збираємо пожертвування на утримання храму Гробу Господнього в Єрусалимі.
У п’ятницю й суботу з 12:00 поклоніння Ісусові в темниці й гробі аж до початку літургії. Знайдімо час і прийдімо на адорацію, щоб Ісус не був самотнім.

У суботу на Літургію приносимо свічки, обов’язково захищені від стікання воску!

Після пасхальної Літургії буде освячення великодніх страв.

У НАСТУПНУ НЕДІЛЮ

У наступну неділю уже Пасха у неділю Воскресіння Господнього Євхаристія o 10:00, 11:45 (польською мовою), 13:15 та о 18:00.

ІНШЕ

У великодній понеділок, тобто 22 квітня, Євхаристія o 10:00 та o 18:30.
Дуже просимо допомогти у прибиранні нашого храму. Після літургії у Великий четвер поприбирати просимо молодь і Домашню Церкву.

У Велику суботу просимо про допомогу групи Живого Розарію, Почесної варти й Друзів місіонерів на 16:00.

Незабаром Пасха, а потім і «Проводи», тому можна вже заповнювати картки на випоминки за наших померлих.

Служба Божа за цих померлих буде на Байковому цвинтарі в суботу 27 квітня об 11:00.

Будемо теж молитися за цих наших померлих від 29 квітня до 3 травня. 

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE NA NIEDZIELĘ PALMOWĄ

Dzisiaj
Niedziela Palmowa, którą rozpoczynamy Wielki Tydzień.
Na Mszy św. o godz. 10:00 uroczysta procesja, a kandydaci do sakramentów spowiedzi i Eucharystii składają wyznanie wiary. Módlmy się gorąco za nich.
Na Mszach św. zbieramy ofiary na WSD w Worzelu.
Po wszystkich Mszach św. przy wyjściu z kościoła członkowie Rady Parafialnej zbierać będą ofiary na ogrzewanie naszego kościoła.

W tygodniu
We wtorek o godz. 11:00, w katedrze w Żytomierzu odbędzie się Msza św. poświęcenia olejów. W Eucharystii tej biorą udział wszyscy kapłani diecezji na czele z biskupem ordynariuszem. Kto chciałby też może wziąć udział w tej liturgii.

Dni spowiedzi w naszej parafii będą w Wielki Piątek i w Wielką Sobotę w ciągu dnia od godziny 12:00 do wieczornej Liturgii.
W tym tygodniu nie będzie żadnych spotkań w grupach i katechez. Wszystkich zapraszamy na liturgię Triduum Paschalnego.
W czwartek, piątek i sobotę nie będzie porannych Mszy św.

W czwartek rozpoczynamy święte Triduum Paschalne. Liturgia w czwartek i piątek o godz. 18:30 a w sobotę o 22:00.

Zapraszamy wszystkich do udziału w tych najważniejszych wydarzeniach roku. Plan liturgii, spowiedzi, modlitw, poświęcenia pokarmów znajduje się wydrukowany przy wyjściu z kościoła, jest także zamieszczony na stronie internetowej naszej parafii. Proszę, by każda rodzina zabrała jeden egzemplarz ze sobą do domu i zapoznała się z nim, gdyż porządek nabożeństw w tym tygodniu oraz w następną niedzielę jest zmieniony.

W piątek obowiązuje nas post ścisły. Osoby, które ukończyły 14 rok życia są zobowiązane do wstrzemięźliwości od pokarmów mięsnych. Natomiast wierni od 18 do 60 roku życia oprócz wstrzemięźliwości od pokarmów mięsnych zobowiązane są do ścisłego postu: czyli mogą jeden raz w ciągu dnia najeść się do syta.

W piątek tradycyjnie zbiórka ofiar na utrzymanie świątyni Grobu Pańskiego w Jerozolimie.

W piątek i w sobotę od 12:00 Adoracja Pana Jezusa w Ciemnicy i w Grobie aż do rozpoczęcia Liturgii. Znajdźmy czas i przyjdźmy na Adorację, aby Pan Jezus nie był sam.

W sobotę na Liturgię przynosimy świeczki z ochraniaczami - obowiązkowo!
Po Liturgii paschalnej będzie poświęcenie wielkanocnych potraw.

W następną niedzielę
W następną niedzielę już Wielkanoc. W niedzielę Zmartwychwstania Pańskiego Eucharystia o 10:00, 11:45 (w jęz. polskim), 13:15 i 18:00.

Inne
W poniedziałek wielkanocny, czyli 22 kwietnia, Eucharystie o 10:00 i o 18:30.

Bardzo prosimy o pomoc przy sprzątaniu świątyni. Po liturgii w Wielki Czwartek o posprzątanie kościoła prosimy młodzież i Domowy Kościół.

W Wielką Sobotę prosimy o pomoc grupy Żywego Różańca, Warty Honorowej i Przyjaciół Misji na 16:00.

Wkrótce Pascha, a następnie "Prowody", dlatego można już wypełniać kartki na wypominki za naszych zmarły. Msza św. za tych zmarłych będzie odprawiona na Bajkowym cmentarzu w sobotę 27 kwietnia o godzinie 11:00.

Będziemy także modlić się za tych naszych zmarłych od 29 kwietnia do 3 maja.

Розклад Святих Мес

НЕДІЛЯ

  8:45 - українською

10:00 - українською

11:00 - en espanol

11:45 - po polsku

13:15 - українською

18:00 - українською

Понеділок

18:30 - українською



Вівторок

  7:00 - українською

18:30 - українською



Середа

  7:00 - українською



Четвер

  7:00 - українською

18:30 - latina



П'ятниця

  7:00 - українською

18:30 - українською



Субота

  7:00 - українською



Голос Папи

Молитва "Ангел Господній" з Папою Франциском, 24 лютого 2019

omi.org.ua

ewtn

Radio Marya