ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ НА ІІ НЕДІЛЮ ЗВИЧАЙНУ

ukraine 640

Неділя 19 січня 2020 року:

У минулу суботу почався Тиждень молитов про єдність християн. Треба нам молитися, щоб була одна Божа паства і один Пастир.

В нашій парафії брат Себастьян, який опікується бідними Києва. Після кожної Служби Божої при виході з храму можна буде підтримати діяльність брата Себастьяна та бідних.

О 14:30 зустріч Дияконі Порядку.

 

На тижні 19–26 січня 2020 року:

Продовжується мандрівка Ікони Святого Сімейства в наших родинах. Хто хотів би запросити Ікону до свого дому просимо звертатися до нас після Служби.

Молодих людей запрошуємо на молитву Тезе в середу о 19:00 та на зустріч молоді в п’ятницю о 19:15.

У суботу о 12:00 запрошуємо на зустріч про Біблію.

У літургії цього тижня:

у вівторок – спомин св. Агнеси, діви і мучениці;

у п'ятницю - спомин св. Франциска Сальського, єпископа і Вчителя Церкви;

у суботу – свято навернення св. Павла;

 

У наступну неділю:

Після кожної Євхаристії при виході з храму представники Парафіяльної ради будуть збирати пожертвування на оплату за опалення нашого храму.

 

Інше:

Триває «Душпастирська Коляда», тобто відвідини священика наших домівок з Божим благословенням. Приходимо до вас тільки один раз у рік. Тому буде нам приємно прийти до вас і зустрітися з усією родиною у святковій атмосфері. Запросити священика на «Коляду» - це наш християнський привілей. Як приготуватися на «Коляду»? На столі слід: розстелити білу скатерку та поставити на столі хрест та запалити 2 свічки, Святе Письмо, свячену воду. Діти хай приготують свої зошити від катехези. На час «Коляди» вимикаємо телебачення, радіо та мобільні телефони. Всіх, хто хотів би запросити священика до своєї оселі просимо, за звичаєм, заповнити анкету, яка знаходиться при виході з храму й принести її до закристії.

Запрошуємо на катехези для дорослих – зустрічі про віру й Бога, що готують до прийняття святих таїнств. Зустрічі відбуваються у вівторок о 19:15 або в суботу о 9:15 в нижній частині храму. Тема цього тижня: «Життя Ісуса Христа». Зустріч для старшої групи лише в суботу о 10:30.

11 i 13 лютого в Гурівщині (20 км від Києва у напрямку Житомира) відбуватимуться зйомки нашого художнього фільму під назвою "Вірити". Для цього нам потрібні ще актори-волонтери, особливо чоловіки, які б у ці робочі дні (вівторок і четвер) змогли долучитися до цього шляхетного діла. Просимо вас залишити свої контактні дані біля входу до храму, щоб ми могли з вами зв’язатися. Дякуємо за Вашу участь і пошану до мучеників нашої землі.

 

Цитата:

Вільям Шекспір сказав: «Справжня любов завжди мовчить: про її справжність свідчать вчинки, а не слова».

 

 

poland 640OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE NA II NIEDZIELĘ ZWYCZAJNĄ

W niedzielę 19 stycznia 2020:

W ubiegłą sobotę rozpoczął się Tydzień Modlitwy o jedność chrześcijan. Trzeba nam modlić się, aby była jedna Boża owczarnia i jeden Pasterz.

W naszej parafii dzisiaj jest brat Sebastian, który opiekuje się biednymi Kijowa. Po każdej Mszy św. przy wyjściu z kościoła można będzie wesprzeć działalność brata Sebastiana oraz biednych.

O 14:30 spotkanie Diakoni Porządku.

 

W tygodniu 19-26 stycznia 2020:

Trwa peregrynacja Obrazu Świętej Rodziny w naszych rodzinach. Kto pragnąłby zaprosić Obraz do swego domu prosimy zwracać się do nas po Mszy św.

Młode osoby serdecznie zapraszamy na modlitwę Taize w środę o 19:00 oraz na spotkanie młodzieży w piątek o 19:15.

W sobotę o 12:00 zapraszamy na spotkania o Biblii.

W liturgii będziemy przeżywali:

we wtorek – wspomnienie św. Agnieszki, dziewicy i męczennicy;

w piątek - wspomnienie św. Franciszka Salezego, biskupa i Doktora Kościoła;

w sobotę - święto nawrócenia św. Pawła, Apostoła.

 

W następną niedzielę:

Po wszystkich Mszach św. przy wyjściu z kościoła członkowie Rady Parafialnej będą zbierać ofiary na ogrzewanie naszego kościoła.

 

Inne:

Trwa „Duszpasterska Kolęda” – czyli odwiedziny kapłana naszych mieszkań z Bożym błogosławieństwem. Przychodzimy do was tylko jeden raz w roku. Dlatego będzie nam miło przyjść do Was i spotkać się z całą rodziną w świątecznej atmosferze. Zaproszenie kapłana na „Kolendę” – to nasz chrześcijański przywilej. Jak przygotować się na "Kolędę"? Na stole trzeba rozłożyć: biały obrus, na stole krzyż, dwie świeczki, Pismo Święte, święcona woda. Dzieci niech przygotują zeszyty od katechezy. Na czas "Kolędy" wyłączmy telewizor, radio oraz telefon. Wszystkich, którzy pragną zaprosić kapłana do swego domu, prosimy, zwyczajem poprzednich lat, zapełnić ankietę, która znajduje się przy wyjściu z kościoła i przynieść ją do zakrystii.

Zapraszamy na katechezy dla dorosłych – spotkania o wierze i Panu Bogu, które przygotowują do przyjęcia sakramentów św. Spotkania odbywają się we wtorki o 19:15 albo w sobotę o 9:15 w dolnej części kościoła. Tematem w tym tygodniu będzie: "Życie Jezusa Chrystusa". Katecheza dla starszej grupy tylko w sobotę o 10:30.

 

Cytat:

Wiliam Szekspir powiedział: «Prawdziwa miłość zawsze milczy: znakiem prawdy są uczynki, a nie słowa».

 

ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ НА НЕДІЛЮ ХРЕЩЕННЯ ГОСПОДНЬОГО

ukraine 640

Неділя 12 січня 2020 року:

Свято Хрещення Господнього. Згадуємо також наше хрещення й дякуємо Богові за те, що завдяки хрещенню ми стали Його дітьми.

Сьогоднішня неділя завершує літургійний період Різдва Христового. Але, за традицією, вертеп і ялинки стоятимуть ще до свята Стрітення Господнього (2 лютого).

Після Служби Божої о 10:00 концерт колядок у виконанні нашого парафіяльного хору. Це буде прощальний концерт для п. Олі, як керівника хору.

 

На тижні 12-19 січня 2020 року:

Продовжується мандрівка Ікони Святого Сімейства в наших родинах. Хто хотів би запросити Ікону до свого дому просимо звертатися до нас після Служби.

Катехези для дітей і молоді, зустрічі груп і спільнот відбуваються за планом.

Молодих людей запрошуємо на молитву Тезе в середу о 19:00 та на зустріч молоді в п’ятницю о 19:15.

У суботу о 12:00 запрошуємо на зустріч про Біблію.

 

У наступну неділю:

Буде в нашій парафії брат Себастьян, який опікується бідними Києва. Після кожної Служби Божої при виході з храму можна буде підтримати діяльність брата Себастьяна та бідних.

О 14:30 зустріч Дияконі Порядку.

 

Інше:

Триває «Душпастирська Коляда» тобто відвідини священика наших домівок з Божим благословенням. Приходимо до вас тільки один раз у рік. Тому буде нам приємно прийти до вас і зустрітися з усією родиною у святковій атмосфері. Запросити священика на «Коляду» - це наш християнський привілей. Як приготуватися на «Коляду»? На столі слід: розстелити білу скатерку та поставити на столі хрест та запалити 2 свічки, Святе Письмо, свячену воду. Діти хай приготують свої зошити від катехези. На час «Коляди» вимикаємо телебачення, радіо та мобільні телефони. Всіх, хто хотів би запросити священика до своєї оселі просимо, за звичаєм, заповнити анкету, яка знаходиться при виході з храму й принести її до закристії.

Запрошуємо на катехези – зустрічі про віру й Бога, що готують до прийняття святих таїнств. Зустрічі відбуваються у вівторок о 19:15 або в суботу о 9:15 в нижній частині храму. Тема цього тижня: «Християнська молитва». Зустріч для старшої групи лише в суботу о 10:30.

 

Цитата:

Отець Петро Скарга сказав: «Добра людина краще сама страждатиме, ніж буде дивитися на страждання інших».

 

 

poland 640OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE NA NIEDZIELĘ CHRZTU PAŃSKIEGO

W niedzielę 12 stycznia 2020:

Święto Chrztu Pańskiego. Wspominamy także i nasz chrzest i dziękujemy Panu Bogu za to, że przez chrzest św. staliśmy się Jego dziećmi.

Dzisiejsza niedziela kończy liturgiczny okres Bożego Narodzenia. Ale zgodnie z tradycją szopka i choinki będą stały jeszcze do święta Ofiarowania Pańskiego (2 lutego)

Po Mszy św. o 10:00 koncert kolęd w wykonaniu naszego parafialnego chóru. Będzie to pożegnalny koncert dla pani Oli, jako kierownika chóru.

 

W tygodniu 12-19 stycznia 2020:

Trwa peregrynacja Obrazu Świętej Rodziny w naszych rodzinach. Kto pragnąłby zaprosić Obraz do swego domu prosimy zwracać się do nas po Mszy św.

Katechezy dla dzieci i młodzieży, spotkania grup i wspólnot odbywają się według planu.

Młode osoby serdecznie zapraszamy na modlitwę Taize w środę o 19:00 oraz na spotkanie młodzieży w piątek o 19:15.

W sobotę o 12:00 zapraszamy na spotkania o Biblii.

 

W następną niedzielę:

Będzie w naszej parafii brat Sebastian, który opiekuje się biednymi Kijowa. Po każdej Mszy św. przy wyjściu z kościoła można będzie wesprzeć działalność brata Sebastiana oraz biednych.

O 14:30 spotkanie Diakoni Porządku.

 

Inne:

Trwa „Duszpasterska Kolęda” – czyli odwiedziny kapłana naszych mieszkań z Bożym błogosławieństwem. Przychodzimy do was tylko jeden raz w roku. Dlatego będzie nam miło przyjść do Was i spotkać się z całą rodziną w świątecznej atmosferze. Zaproszenie kapłana na „Kolendę” – to nasz chrześcijański przywilej. Jak przygotować się na "Kolędę"? Na stole trzeba rozłożyć: biały obrus, na stole krzyż, dwie świeczki, Pismo Święte, święcona woda. Dzieci niech przygotują zeszyty od katechezy. Na czas "Kolędy" wyłączmy telewizor, radio oraz telefon. Wszystkich, którzy pragną zaprosić kapłana do swego domu, prosimy, zwyczajem poprzednich lat, zapełnić ankietę, która znajduje się przy wyjściu z kościoła i przynieść ją do zakrystii.

Zapraszamy na katechezy – spotkania o wierze i Panu Bogu, które przygotowują do przyjęcia sakramentów św. Spotkania odbywają się we wtorki o 19:15 albo w sobotę o 9:15 w dolnej części kościoła. Tematem w tym tygodniu będzie: "Chrześcijańska modlitwa". Katecheza dla starszej grupy tylko w sobotę o 10:30.

 

Cytat:

Ks. Piotr Skarga powiedział: «Dobry człowiek woli bardziej sam cierpieć, niż patrzeć na cierpienia innych».

 

ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ НА II НЕДІЛЮ ПІСЛЯ РІЗДВА ГОСПОДНЬОГО

ukraine 640

На тижні 5-12 січня 2020 року:

У понеділок урочистість Богоявлення – Трьох Царів. Це урочистість, коли ми зобов’язані бути на Службі Божій. Євхаристія о 10:00 та о 18:30. Після літургії освячення крейди, кадила й води.

 

У наступну неділю:

Свято Хрещення Господнього. Під час Служби Божої освячення води.

Після Служби Божої о 10:00 концерт колядок у виконанні нашого парафіяльного хору. Це буде прощальний концерт для п. Олі, як керівника хору.

 

Інше:

На минулому тижні ми почали «Душпастирську Коляду». Душпастирська Коляда - це відвідини священика, щоб благослвення Дитяти Ісуса зійшло на вашу родину, щоб освятити ваші домівки, зустрітися і порозмовляти. Приходимо до вас тільки один раз у рік. Тому буде нам приємно прийти до вас і зустрітися з усією родиною у святковій атмосфері. Запросити священика на «Коляду» - це наш християнський привілей. Як приготуватися на «Коляду»? На столі треба: покласти білу скатерку та поставити на ньому хрест та запалити 2 свічки, Святе Письмо, свячену воду. Діти хай приготують свої зошити від катехези. На час «Коляди» вимикаємо телебачення та радіо. Всіх, хто хотів би запросити священика до своєї оселі просимо, за звичаєм, заповнити анкету, яка знаходиться при виході з храму й принести її до закристії.

Усім нашим братам греко-католикам і православним, які у вівторок святкуватимуть Різдво, бажаємо щедрої Божої благодаті від Новонародженого.

 

Цитата:

Святий Ігнатій Лойола сказав: «Моліться так, ніби все залежить від Бога, а працюйте так, ніби все залежить від вас».

 

 

poland 640OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE NA NIEDZIELĘ OBJAWIENIA PAŃSKIEGO

W tygodniu 5-12 stycznia 2020:

W poniedziałek uroczystość Objawienia Pańskiego – Trzech Króli. Jest to uroczystość, w którą mamy obowiązek być na Mszy św. Eucharystia o 10:00 oraz o 18:30. Po liturgii poświęcenie kredy, kadzidła i wody.

 

W następną niedzielę:

Święto Chrztu Pańskiego. W czasie Mszy św. będzie poświęcenie wody.

Po Mszy św. o 10:00 koncert kolęd w wykonaniu naszego parafialnego chóru. Będzie to pożegnalny koncert dla pani Oli, jako kierownika chóru.

 

Inne:

W ubiegłym tygodniu rozpoczęliśmy duszpasterskie odwiedziny, czyli „Kolędę”. „Kolęda” - to duszpasterskie odwiedziny kapłana, aby udzielić błogosławieństwa dla rodziny, poświęcić nasz dom, aby się spotkać i porozmawiać. Przychodzimy do was tylko jeden raz w roku. Dlatego będzie nam miło przyjść do Was i spotkać się z całą rodziną w świątecznej atmosferze. Zaproszenie kapłana na „Kolendę” – to nasz chrześcijański przywilej. Jak przygotować się na "Kolędę"? Na stole trzeba rozłożyć: biały obrus, na stole krzyż, dwie świeczki, Pismo Święte, święcona woda. Dzieci niech przygotują zeszyty od katechezy. Na czas "Kolędy" wyłączmy telewizor, radio oraz telefon. Wszystkich, którzy pragną zaprosić kapłana do swego domu, prosimy, zwyczajem poprzednich lat, zapełnić ankietę, która znajduje się przy wyjściu z kościoła i przynieść ją do zakrystii.

Wszystkim naszym braciom greko-katolikom i prawosławnym, którzy we wtorek będą świętować Boże Narodzenie, życzymy obfitych łask od Nowonarodzonego.

 

Cytat:

Święty Ignacy Loyola powiedział: «Módlcie się tak, jakby wszystko zależało od Boga, a pracujcie tak, jakby wszystko zależało od was».

 

ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ НА IV НЕДІЛЮ АДВЕНТУ

ukraine 640

На тижні 22–29 грудня 2019 року:

Уже остання неділя адвенту, не втомлюймося у прагненні Бога, нехай рятує нас і спасає. Моліться, брати й сестри, також в намірі України.

У понеділок і у вівторок останні роратні Служби Божі о 7:00, а за півгодини до Служби співаємо «Годинки про Непорочне зачаття ПДМ».

Сповідь в нашій парафії у понеділок від 12:00 до 20:00. Чекаємо на Вас!

У вівторок – вігілійний піст: утримуємося від м’ясних страв і тільки раз їмо до сита.

У вівторок уже Святий Вечір. Традиційно зустрічаємося в родинному колі і за вігілійним столом ділимося облаткою. В нашому храмі Святий Вечір буде о 18:00.

 

Пізно ввечері у вівторок почнемо святкування Різдва Христового. Урочиста Пастирка о 21:00.

Святкувати Різдво Христове почнемо у вівторок ввечері, але повнота свята у середу, 25 грудня. Величезну благодать готує для нас Бог цього дня і тому Церква каже, що цього дня обов’язково потрібно взяти участь в Євхаристії і святкувати, не йдучи на роботу чи до школи. Це важливо!

Служби Божі цього дня о 10:00, об 11:45 (польською мовою), 13:15 та о 18:00.

У четвер другий день Свят – день мучеництва св. Степана. Служба Божа о 10:00 i o 18:30.

 

Як пережити вігілійну вечерю та розклад святкової літургії можна знайти при виході з храму. Прохання взяти один екземпляр для родини.

У п’ятницю – свято св. Йоана, апостола й Євангеліста. Після літургії освячення вина. Євхаристія о 7:00 та о 18:30.

У суботу – свято святих Невинних Немовлят, мучеників. Благословення дітей. Євхаристія о 7:00.

 

У наступну неділю:

Свято святої Родини. Під час Служби Божої відновлення шлюбної присяги та благословення родин. Заохочуємо запросити на наступну неділю своїх чоловіків, дружин, дітей, щоб уся родина отримала благословення від Бога.

Радіо Марія запрошує всіх бажаючих долучитися до флешмоба на Майдані Незалежності об 11:30 «Католики вітають Україну з Різдвом». Запрошуємо всіх вийти на Майдан Незалежності і заспівати декілька різдвяних колядок. Все це буде зніматися на відео і після розповсюджуватися в інтернеті та соціальних мережах.

 

Інше:

У кіоску можна придбати облатки, календарі на новий рік, сувеніри із зображенням нашого храму.

 

Цитата:

Святий Іоанн Златоуст сказав: «Своїм життям ми повинні змінити землю в небо».

 

 

poland 640OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE NA IV NIEDZIELĘ ADWENTU

W tygodniu 22-29 grudnia 2019:

Już ostatnia niedziela adwentu, nie ustawajmy w pragnieniu Boga. Niech przyjdzie, niech nas ratuje i zbawia. Módlcie się, bracia i siostry, również w intencji Ukrainy.

W poniedziałek i wtorek ostatnie Msze św. roratnie o 7:00, a pół godziny przed Mszą śpiewamy "Godzinki o Niepokalanym Poczęciu NMP".

Spowiedź w naszym kościele od 12:00 do 20:00.Czekamy na Was!

We wtorek obowiązuje post wigilijny, powstrzymujemy się od pokarmów mięsnych i jemy tylko jeden raz do syta.

We wtorek już Wigilia. Tradycyjnie przed Pasterką spotykamy się w naszych domach za wigilijnym stołem i dzielimy się opłatkiem. W naszym kościele Wigilia będzie o 18:00.

 

Późnym wieczorem we wtorek rozpoczynamy świętowanie Bożego Narodzenia. Uroczysta Pasterka o 21:00.

Świętowanie Bożego Narodzenia rozpoczynamy we wtorek wieczorem, ale pełnia Święta jest w środę, 25 grudnia. Wielkie łaski Bóg przygotował dla nas i dlatego Kościół mówi, że tego dnia obowiązkowo należy uczestniczyć w Eucharystii i świętować, nie idąc do pracy ani do szkoły. To jest ważne!

Msze św. w tym dniu o godz. 10:00, 11:45 (w języku polskim), o 13:15 oraz o 18:00.

W czwartek drugi dzień Świąt - dzień męczeństwa św. Szczepana. Msze św. o 10:00 i o 18:30.

 

Informacje, jak przeżyć wieczerzę wigilijną oraz rozkład liturgii świątecznej można znaleźć przy wyjściu z kościoła. Jeden egzemplarz na rodzinę.

W piątek – święto św. Jana, Apostoła i Ewangelisty. Po liturgii poświęcenie wina. Msze św. o 7:00 oraz o 18:30.

W sobotę – święto św. Młodzianków, męczenników. Błogosławieństwo dzieci. Msze św. o 7:00 oraz o 18:30.

 

W następną niedzielę:

Święto Świętej Rodziny. Podczas Mszy świętych odnowienie przyrzeczeń małżeńskich oraz błogosławieństwo rodzin. Zachęcamy, by zaprosić na następną niedzielę swoich współmałżonków, dzieci, tak by całe rodziny otrzymały błogosławieństwo od Boga.

 

Inne:

W kiosku można nabyć między innymi: opłatki, kalendarze na nowy rok, pamiątki z naszym kościołem.

 

Cytat:

Św. Jan Złotousty powiedział: «Naszym życiem powinniśmy zmienić ziemię w niebo».

 

ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ НА III НЕДІЛЮ АДВЕНТУ

ukraine 640

На тижні 15-22 грудня 2019 року:

Сьогоднішня, третя неділя Адвенту – це неділя „Gaudete”, тобто радості. Радості, що Господь – здійснення всіх очікувань, надій та мрій – вже близько.

Продовжується мандрівка Ікони Святого Сімейства в наших родинах. Хто хотів би запросити Ікону до свого дому просимо звертатися до нас після Служби.

З понеділка по суботу включно - роратна Служба Божа о 7:00. Заохочуємо до спільного молитовного очікування разом з Марією народження Господа. Також співаємо «Годинки про Непорочне зачаття ПДМ» щодня о 6:30, а в неділю о 8:15.

З понеділка починається девятниця до Дитяти Ісуса.

Щодня перед ранішньою та вечірньою Євхаристією можна приступити до таїнства покути й поєднання, тобто до сповіді. Не відкладаймо на останній момент цю святкову зустріч з Ісусом Милосердним.

 

У наступну неділю:

Будемо святкувати останню неділю Адвенту. Після кожної Служби Божої при виході з храму представники Парафіяльної ради збиратимуть пожертвування на оплату за опалення нашого храму.

 

Різдво Христове

Святкувати Різдво Христове почнемо 24 грудня, у наступний вівторок:

- Святий Вечір о 18:00

- Пастирка о 21:00

Різдво Христове, у середу, 25 грудня. Служби Божі - так як в неділю, окрім першої Служби.

На Святвечір, 24 грудня, о 18:00 запрошуємо студентів, самотніх осіб і всіх бажаючих разом з нами пережити Вігілію. Тому після Служби Божої просимо записатися тих, хто прийде на нашу спільну Вігілію.

Якщо в наших родинах чи серед знайомих є хворі, які не можуть прийти до храму, а перед святами хотіли б приступити до святих таїнств, просимо нас повідомити, щоб священик міг прийти до них додому.

У кіоску можна придбати облатки, календарі на новий рік.

 

Цитата:

Святий Іоанн Златоуст сказав: «Своїм життям ми повинні змінити землю в небо».

 

 

poland 640OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE NA III NIEDZIELĘ ADWENTU

W tygodniu 15-22 grudnia 2019:

Dzisiejsza, trzecia niedziela Adwentu – to niedziela "Gaudete", czyli radości. Radości, że Pan, który jest spełnieniem wszystkich oczekiwań, nadziei i marzeń, jest blisko.

Trwa peregrynacja Obrazu Świętej Rodziny w naszych rodzinach. Kto pragnąłby zaprosić Obraz do swego domu prosimy zwracać się do nas po Mszy św.

Od poniedziałku do soboty włącznie Msza św. roratnia o 7:00. Zachęcamy do wspólnego modlitewnego oczekiwania wraz z Maryją na narodzenie Pana. Śpiewamy również "Godzinki o Niepokalanym Poczęciu NMP" codziennie o 6:30, a w niedzielę o 8:15.

Od poniedziałku rozpocznie się nowenna do Dzieciątka Jezus.

 

W następną niedzielę:

Będziemy świętować ostatnią niedzielę Adwentu. Po wszystkich Mszach św. przy wyjściu z kościoła członkowie Rady Parafialnej zbierać będą ofiary na ogrzewanie naszego kościoła.

 

Boże Narodzenie

Przeżywanie Bożego Narodzenia rozpoczynamy 24 grudnia, w następny wtorek:

- Wigilia o 18:00

- Pasterka o 21:00

Boże Narodzenie, w środę, 25 grudnia. Msze św. tak jak w każdą niedzielę, oprócz pierwszej Mszy św.

Na Wigilię, 24 grudnia na 18:00 zapraszamy studentów, osoby samotne i wszystkich chętnych do wspólnego razem z nami przeżycia Wigilii. Dlatego po Mszy św. prosimy zapisać się, kto przyjdzie na naszą wspólną Wigilię.

Jeśli w naszych rodzinach czy wśród znajomych są chorzy, którzy nie mogą przyjść do kościoła, a przed świętami chcieliby przystąpić do sakramentów świętych, prosimy, by nas o tym poinformować, by ksiądz mógł pójść do nich do domu.

W kiosku można nabyć między innymi: opłatki, kalendarze na nowy rok.

Dziękujemy serdecznie za wszelkie dobro, jakie czynicie dla naszej parafii.

 

Cytat:

Św. Jan Złotousty powiedział: «Naszym życiem powinniśmy zmienić ziemię w niebo».

 

Розклад Святих Мес

НЕДІЛЯ

  8:45 - українською

10:00 - українською

11:00 - en espanol

11:45 - po polsku

13:15 - українською

18:00 - українською

Понеділок

18:30 - українською



Вівторок

  7:00 - українською

18:30 - українською



Середа

  7:00 - українською



Четвер

  7:00 - українською

18:30 - latina



П'ятниця

  7:00 - українською

18:30 - українською



Субота

  7:00 - українською



Голос Папи

Проповідь Папи Франциска під час Пастирки в базиліці св. Петра, Ватикан

25 грудня 2019 року